Another Hollywood remake…

As you will see from previous posts, I have a bit of a distaste for Hollywood remakes of Asian horror films. Whilst recently reading my favourite horror zineFangoria I discovered there has been a remake of ‘A Tale of Two Sisters’, which I think is one of the best asian horror flicks ever! The reviewer Michael Gingold is not a fan of the the original and gave the new film quite a favourable review. He critiques the original as being slow and was unhappy with the “stultifying artfulness”. Which to those of you familiar with ‘A Tale of Two Sisters’, the beauty of the film is its slow burn into twists and creeps, keeping the viewer never sure as to the boundaries of what is real. Gingold praises the new film for being ’straightforward’, which is my problem with these remakes. They reduce what are highly crafted story telling to simplistic cheap thrills, bashing out horror convention with a hammer, unlike the well executed scares of the originals.

Ms Harker.

A Tale of Two Sisters

A Tale of Two Sisters

Tags: , ,

4 Responses to “Another Hollywood remake…”

  1. Brittney-Jade Says:
    March 9th, 2009 at 4:50 am

    I must agree with you. A lot of critics don’t fully appreciate asian horror. in asian films it seems that there’s a ghost….because theres a fucking ghost. In USA we have to have a reason for the ghost otherwise we don’t pay attention, which makes most of the movie a cheap set up for a storyline meaning they have to put stupid cheap trills in “like a cat meowing out of nowhere or a scary sound”.

  2. Ashley Says:
    March 14th, 2009 at 7:08 am

    This is really interesting. I hope you dont mind if i link this on my blog??

    how did you find my blog?? Just wondered if you would be interested in taking part in my questionnaire considering you seem into your horror ;).

    Its on my blog, theres a big blue button at the top!!

    Thanks :D 4 the linkage, great blog btw.

  3. jessbo88 Says:
    March 14th, 2009 at 5:17 pm

    Thanks Ashley, thanks for linking, I would be happy to complete your survey, being a fellow researcher myself! Keep in touch.

  4. jessbo88 Says:
    March 14th, 2009 at 5:30 pm

    I thought I found you through a link in one of your comments? Which I now can’t find!?! Some parasite is sucking at my brain! Can you leave me a link to your site so I can fill in your survey? Thanks.

Leave a Reply